NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TA’BİR

<< 2030 >>

الاستبرق

15- Rüyada Kalın ipek Görmek

 

أخبرنا محمد بن يحيى بن محمد قال ثنا أحمد بن عبد الله بن أبي شعيب قال حدثني الحارث بن عمير قال ثنا أيوب عن نافع عن بن عمر أنه رأى كأن بيده سرقة من استبرق لا يشير بها إلى شيء من الجنة إلا طارت إليه فقصصتها على حفصة فقصتها حفصة على النبي صلى الله عليه وسلم قال ان عبد الله رجل صالح

 

[-: 7599 :-] Nafi' bildiriyor: ibn Ömer, rüyasında elinde kalın bir ipek parçası gördü. Bununla cennette neye işaret etse o şey uçup yanına geliyordu. (ibn Ömer der ki): Bunu Hafsa'ya anlatım, o da Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e anlatınca, ResuluIlah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

''Abdullah, salih bir adamdır" buyurdu.

 

Tuhfe: 7514

Daha önce 803 de tahrici geçmişti.

 

 

الدرع

16- Rüyada Zırh Görmek

 

أخبرنا علي بن الحسين قال ثنا أمية بن خالد عن حماد بن سلمة عن أبي الزبير عن جابر بن عبد الله قال استشار رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس يوم أحد فقال إني رأيت فيما يرى النائم كأني في درع حصينة وكأن بقرا تنحر وتباع ففسرت الدرع المدينة والبقر بقرا والله خير فلو قاتلتموهم في السكك فرماهم النساء من فوق الحيطان قالوا فيدخلون علينا المدينة ما دخلت علينا قط ولكن نخرج إليهم قال فشأنكم إذا قال ثم قدموا قالوا رددنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم رأيه فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله رأيك فقال ما كان لنبي أن يلبس لأمته ثم يخلعها حتى يقاتل

 

[-: 7600 :-] Cabir b. Abdillah der ki: Uhud günü Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) insanlarla istişare etti ve: "Rüyamda sağlam bir zırhın içinde olduğumu ve boğazlanmış birtakım inekler de gördüm. O sağlam zırhı Medine olarak, inekleri de Allah'a yemin ederim ki; hayır ile yorumladım. Onlarla sokak aralarında savaşsanız ve kadınlar da duvarların üzerinden onları vursa" buyurdu. Sahabe: "Daha önce hiç kimse Medine'ye girememişken şimdi onlar Medine'ye mi girecekler? Biz çıkıp onları karşılayalım" deyince, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"O zaman istediğiniz gibi olsun" buyurdu. Sonra, sahabe pişman olup: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in görüşünü reddettik" diyerek yanına geldiler ve: "Ey Allah'ın Resulü! Senin istediğin gibi olsun" dediler. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Bir peygamber kılıcını kuşandıktan sonra savaşmadan onu çıkarmaz" buyurdu.

 

Tuhfe: 2698

 

Diğer tahric: Darimi (2165); Ahmed, Müsned (14787).

 

 

السوارين

17- Rüyada iki Bilezik Görmek

 

أخبرنا أبو داود قال ثنا يعقوب بن إبراهيم قال أنا أبي عن صالح قال قال عبيد الله سألت بن عباس عن رؤيا رسول الله صلى الله عليه وسلم التي ذكر فقال بن عباس ذكر لي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بينا أنا نائم أريت أنه وضع في يدي سوارين من ذهب فقطعتهما وكرهتهما فأذن لي فنفختهما فطارا فأولتهما كذابين يخرجان فقال عبيد الله أحدهما العنسي الذي قتله فيروز باليمن والآخر مسيلمة

 

[-: 7601 :-] Ubeydullah der ki: ibn Abbas'a Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in anlattığı bir rüyayı sorduğumda dedi ki: Bana, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in şöyle buyurduğu anlatıldı:

 

"Rüyamda elime iki altın bilezik kondu. Onlardan korktum ve kerih gördüm. Bunun üzerine bana, onlara üflemem vahyedildi. Onlara doğru üflediğimde de uçup gittIer. Onları çıkacak olan iki yalancı peygambere yordum."

 

Ubeydullah der ki: "Bunlardan birisi, Yemen'de Feyruz'un öldürdüğü Ansi, diğeri ise Müseyleme'dir.,,

 

Tuhfe: 5826

 

Diğer tahric: Buhari (4379, 7033, 7034); Ahmed, Müsned (2373).

 

 

النفخ

18- Rüyada Üflediğini Görmek

 

أخبرنا عمرو بن منصور قال ثنا الحكم بن نافع قال ثنا شعيب قال حدثني بن أبي حسين عن نافع بن جبير عن بن عباس قال أخبرني أبو هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم بينا أنا نائم رأيت في يدي سوارين من ذهب فأهمني شأنهما فأوحى الله إلي في المنام أنفخهما فنفختهما فطارا فأولتهما كذابين يخرجان بعدي وكان أحدهما العنسي صاحب صنعاء والآخر مسيلمة صاحب اليمامة

 

[-: 7602 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Uykudayken ellerime altından iki bi/ezik takıldı. Ancak takılan bi/ezikler canımı sıktılar. Bunun üzerine Yüce Allah bana, onlara üflememi vahyetti. Onlara doğru üflediğimde de uçup gittIer. Onları benden sonra çıkacak iki yalancı peygamber'e yordum" buyurdu.

 

(Ebu Hureyre der ki: "Bunlardan biri San'a'da ortaya çıkan, diğeri ise Yemame de çıkan kişiydi."

 

Tuhfe: 13574

 

Diğer tahric: Buhari (3621, 4374); Müslim (2274); Tirmizi (2292); İbn Hibban (6654).

 

San'a da ortaya çıkan: Esved-i Ansi, Yemen de ortaya çıkan ise Müseylemetü'l-Kezzabtır.